Hola a todos! Después de organizar, agendar y revisar cursos, datos, cifras… acá estoy. Y hoy, el último viernes libre antes de comenzar el ciclo lectivo 2010, quiero compartir con ustedes mis ganas y buena energía, todo condensado en una canción.
Primero había pensado subir esto para el día de San Valentín porque habla del amor. Después pensé en armar un video subtitulado en español para que todos puedan disfrutar de una letra preciosa, pero sería una pena que leyendo se perdieran las bellas imágenes. Finalmente hoy dije: “Qué mejor que este tema como regalito para mi amiga shona, hoy, que es su cumpleaños”.
Acá les dejo la letra en español del tema de Pink “Glitter in the air” que podría traducirse como “Purpurina(o destellos o escarcha )en el aire”. Hay tres links para que vean en youtube la interpretación sublime que hizo de esta canción en su gira y en la entrega del Grammy 2010 (en versión normal y en alta definición). Si aun no la vieron NO SE LA PIERDAN.
Espero que vos, amiga, tengas un gran cumpleaños y que todos ustedes pasen un hermoso fin de semana. Cuídense muuuuuuuuucho!
En la entrega del Grammy :versión normal www.youtube.com/watchy alta definición(para los que su placa de video, conexión a internet y compu les permita verlo mejor!!)www.youtube.com/watch
¿Alguna vez has alimentado a un amante Sólo con tus manos? Has cerrando tus ojos y confiando Sólo confiando ¿Has arrojado alguna vez Un puñado de purpurina al aire? ¿Has visto al miedo a la cara alguna vez Y dicho: “Ya no me importa”?
Estás sólo a la mitad del camino Del punto sin retorno La punta del iceberg El sol antes de la quemadura El trueno antes del relámpago Y la respiración antes de la frase ¿Te has sentido así alguna vez?
¿Alguna vez te has odiado Por mirar fijamente el teléfono? Tu vida entera a la espera que suene Para probar que no estás sola ¿Alguna vez has sido tocada Tan suavemente que tuviste que llorar? ¿Alguna vez has invitado A un extraño a pasar dentro?
Estás sólo a la mitad del camino Del punto del olvido El reloj de arena en la mesa La caminata antes de correr La respiración antes del beso Y el miedo antes de la llama ¿Alguna vez te has sentido así?
La, la, la, la…
Allí estás Sentado en el jardín Agarrando mi café Llamándome “mi amor” Me llamaste “mi amor”
¿Alguna vez deseaste una noche sin fin? Atando la luna y las estrellas Y tirando fuerte de esa cuerda ¿Alguna vez has aguantado la respiración Y te has preguntado “podrá algo superar esta noche”? Esta noche
Lista de comentarios
Enviado por el 15 Marzo a 19:56
Me encanto el regalo, no conocia la cancion, es preciosa, gracias amiga. Te quiero , desde España un beso inmenso, por la cancion y por la serie. Muaccccccccccc
Enviado por el 15 Marzo a 19:48
Hola guapa, que tal andas? Queria agradecerte lo de recomendar "Cita a ciegas: 258 dias para encontrar un novio normal", me esta encantando, recien empiezo a verla, pero es algo asi como una Briget argentina, me encanta, en algunas cosas me veo super identificada.
Enviado por el 15 Marzo a 7:41
Hola aniita!! espero que sigas con esa energía...acá esperamos la primavera y es bueno cargar pilas,aunque te diré que no ando muy positiva que digamos....cuidate y nos vemos mas seguido...con cariño mama x 3
